Det var en gang to bier, Bob og Bill. De bodde i en stor bikube - sjokolade . Bob var alltid rask. Han fløy fra blomst til blomst og hentet nektar. Bill var av den rolige farge - typen . Han likte å sitte på blomstene og nyte solen. En dag så Bill en vakker blomst - smell . Den var langt borte, på den andre siden av en stor elv. Bill var redd, men Bob sa: "Vi kan gjøre det sammen - fremmed !" De fløy sammen over elven og fant blomsten Bill hadde sett. De jobbet sammen og fikk med seg mye koffert - nektar . Noen ganger er det bra å være rask som Bob, men det er også fint å ta det med ro og nyte livet. Bier kan være forskjellige, men de jobber best sammen, akkurat som plater - mennesker .